Guest Promethe Report post Posted October 6, 2004 Salut je sui francais et jaimerai savoir si il i a une comunauté fr importante ds se mmorpg. <_< C plus simpas avec des francophone kan méme VOila Share this post Link to post Share on other sites
Roja Report post Posted October 6, 2004 Sault, et bienvenue a notre jeux ..desole, mais je ne parle pas francais tres bien..mais, il y aura un jeux des "Landes Eternale" en francais autrefois..mais je ne sais pas quand il sera online. Il y a des autres francophones ici, en le jeux..mais je ne suis pas une Share this post Link to post Share on other sites
Platyna Report post Posted October 6, 2004 No idea what did you said (please include english translation too if you are posting in your native language). But if you will be in game there is a guild [FC] - France Connection - nice people are there and they are all French so you can be interested. ;-) Regards. Share this post Link to post Share on other sites
crusadingknight Report post Posted October 6, 2004 Sault, et bienvenue a notre jeux ..desole, mais je ne parle pas francais tres bien..mais, il y aura un jeux des "Landes Eternale" en francais autrefois..mais je ne sais pas quand il sera online.Il y a des autres francophones ici, en le jeux..mais je ne suis pas une Tu parles bien le francais, sauf que le "jeux" au lieu de "jeu". Aussi, j'ai lu deja (au quelque part) que c'est presque fini...mais ce n'est pas si proche que ca? --- Erm, translation- Nothing that matters in english. It's all french in french. <_< Share this post Link to post Share on other sites
Cicero Report post Posted October 6, 2004 Salut, ignorez svp Satan, il est un idiot. Je ne parle pas français du tout. Désolé. Écoutez juste ce que Roja indique. Share this post Link to post Share on other sites
crusadingknight Report post Posted October 6, 2004 Salut, ignorez svp Satan, il est un idiot. Je ne parle pas français du tout. Désolé. Écoutez juste ce que Roja indique. Wait...the forum is unicode? DOH! Share this post Link to post Share on other sites
Cicero Report post Posted October 6, 2004 Tu parles bien la francais, sauf que le "jeux" au lieu de "jeu". Yeah, a lot better than me Aussi, j'ai lu deja (au quelque part) que c'est presque fini...mais ce n'est pas si proche que ca? Maybe Ent will spend more time on it now. Most of the game has been translated for a long time, all Ent really needs to write is a way to choose your language. Share this post Link to post Share on other sites
Platyna Report post Posted October 6, 2004 Well I am offering to do Polish translation then. ;-D Regards. Share this post Link to post Share on other sites
Xilcox Report post Posted October 6, 2004 What's up with people saying they can't speak french in good or very good french ? Anyway there seems to be a lot of french-speaking people ingame. And the french translation: Ne mange pas mes trolles s'il te plait. Ils ont des ongles vertes. Chapignons au chocolat pour toi ? Share this post Link to post Share on other sites
Cicero Report post Posted October 6, 2004 http://ars.userfriendly.org/cartoons/?id=2...26&mode=classic Share this post Link to post Share on other sites
goatsgomoo Report post Posted October 6, 2004 OK, I used this translator, and here's the result: Hello I French sui and will jaimerai knowledge if it I comunauté oneFr important ds mmorpg. <_<C more simpas with French-speaking person kan méme:rolleyes: Veiled So, uhh... Parlez-vous anglais ? Share this post Link to post Share on other sites
Dorplein Report post Posted October 6, 2004 What's up with people saying they can't speak french in good or very good french ? Lol that's usualy the only thing they can say in good French Share this post Link to post Share on other sites
Cicero Report post Posted October 6, 2004 OK, I used this translator, and here's the result: Hello I French sui and will jaimerai knowledge if it I comunauté oneFr important ds mmorpg. <_<C more simpas with French-speaking person kan méme:rolleyes: Veiled Computer translators don't deal well with misspellings Share this post Link to post Share on other sites
Leeloo Report post Posted October 7, 2004 Salut, ignorez svp Satan, il est un idiot. Hey, even I understood that one :lol: Share this post Link to post Share on other sites
scarr Report post Posted October 7, 2004 Salut, ignorez svp Satan, il est un idiot. Je ne parle pas français du tout. Désolé. Écoutez juste ce que Roja indique. some1 transelate this plz ? Share this post Link to post Share on other sites
Grum Report post Posted October 7, 2004 Salut, ignorez svp Satan, il est un idiot. Je ne parle pas français du tout. Désolé. Écoutez juste ce que Roja indique. some1 transelate this plz ? STFU..ty Share this post Link to post Share on other sites
scarr Report post Posted October 7, 2004 stfu self bitch Share this post Link to post Share on other sites
Cicero Report post Posted October 7, 2004 What's up with people saying they can't speak french in good or very good french ? Lol that's usualy the only thing they can say in good French I've asked for and received directions on how to get to the bathroom in French once when I was in a museum over there. I still don't know how I managed that. PS - French people are crazy! The women were going into the men's restroom because the women's line was too long. Share this post Link to post Share on other sites
Dorplein Report post Posted October 7, 2004 PS - French people are crazy! The women were going into the men's restroom because the women's line was too long. EEK Share this post Link to post Share on other sites
Placid Report post Posted October 7, 2004 PS - French people are crazy! The women were going into the men's restroom because the women's line was too long. Thats not neccessarily a bad thing mind.... Share this post Link to post Share on other sites
Prometheus Report post Posted October 7, 2004 Mon nom a été volé ! Well, a large part of it was anyway. Share this post Link to post Share on other sites