Jump to content
Eternal Lands Official Forums
Sign in to follow this  
Guest Arkem

French translation

Recommended Posts

Guest Arkem

I have made a french translation of most part of the interface. If it is of any interest...

 

I just don't know how to send it here. :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
I have made a french translation of most part of the interface. If it is of any interest...

 

I just don't know how to send it here.  ;)

205116[/snapback]

Uh, just make a zip file and upload it to a server (if you have one). If you have nowhere it upload it, just make a temporary Storage On Demand repository (see http://sod.rootshell.be/ ), and e-mail/PM me the repository info and file.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Arkem
Uh, just make a zip file and upload it to a server (if you have one). If you have nowhere it upload it, just make a temporary Storage On Demand repository (see http://sod.rootshell.be/ ), and e-mail/PM me the repository info and file.

205260[/snapback]

 

Ok. I don't have any server, so I made a temporary Storage On Demand repository and I've uploaded the zip archive into it.

Now, what kind of infos do you need exactly? Do I need to send you all connection infos like port, name and password? ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ok. I don't have any server, so I made a temporary Storage On Demand repository and I've uploaded the zip archive into it.

Now, what kind of infos do you need exactly? Do I need to send you all connection infos like port, name and password?  :D

205335[/snapback]

Yeah. Please tell me you made up a new name and password. :P

Share this post


Link to post
Share on other sites

Please don't post passwords in public.

I removed the post and sent the information to CK via forum pm.

Share this post


Link to post
Share on other sites

No biggy on the password - it's just a temporary FTP account, for 1-time transfers. :hiya:

EDIT: Ehm... you certain you have a capital in the name? Or is the server not on sod.rootshell.be? Because it doesn't seem to be correct.

 

Anyway, I wish I could have got you to e-mail it to me, but my provider seems to be changing servers, and I wouldn't want to make you resend it if it got lost.

Edited by crusadingknight

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Arkem

I used the ftp server

ftp.rootshell.be

It is certainly the cause of your problem...

 

I log into it with the name's first character in capital without problem with gftp (linux).

The port is 2121 (don't think it is a critical information...)

 

I don't understand where to found the URL of the file, so I couldn't place it here, sorry...

 

I expect it will work this time :hiya:

Edited by Arkem

Share this post


Link to post
Share on other sites
I used the ftp server

It is certainly the cause of your problem...

 

I log into it with the name's first character in capital without problem with gftp (linux).

The port is 2121 (don't think it is a critical information...)

 

I don't understand where to found the URL of the file, so I couldn't place it here, sorry...

 

I expect it will work this time  :)

205761[/snapback]

Ah, found the problem... it was in NcFTP itself. :blink:

 

Thanks for the translation. You rock. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Committed as translation fr. We now have one almost-complete english translation, a mostly-complete polish and french translation, and an outdated german translation.

 

Yay! :P

Edited by crusadingknight

Share this post


Link to post
Share on other sites
[...] and an outdated german translation.

206139[/snapback]

The German translation is being revised by a group of volunteers atm. I gave one of them read access to freepository, if you don't have any objections I would give him write access too.

Share this post


Link to post
Share on other sites
The German translation is being revised by a group of volunteers atm. I gave one of them read access to freepository, if you don't have any objections I would give him write access too.

206461[/snapback]

Of course I wouldn't have any objections. More active volunteers is always great. :icon13:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×