I suggest that we change the background from degraded items from white to orange or red.
Or big diagonal line, or a cross over the item symbol. Something very clearly visible.
So it is clearly visible when something is degraded on the items / trade window.
I have no idea if this was already suggested.