Double click on weapon does not work when pre-owned tit axe equipped

[squiz]

Normally when a weapon is equipped and I double click on another weapon in my inventory, the weapons are swapped. This does not work for the pre-owned titanium axe. I first have to double click on the axe and then double click on the new weapon. 

[Raz]

Believe same for ninja cape

[Inferno]

I have same issue with HOA. When i go to swap to HOA with Sword and shield equipped it will only take off the shield. Works fine with hally

[bluap]

If the degraded item is not showing the correct image (reversed and with and !) then it should get fixed with the next server restart.  It's because we updated the image ID in the client data but that changed did not get included in the last server update.  The image, the hover-over description and the equipment swap all depend on having this information correct.