Jump to content
Eternal Lands Official Forums
Cicero

Spelling And Grammar Errors

Recommended Posts

Ehm.. in the portal room, it says: To Grubani Pennisula  (--> Peninsula).

Share this post


Link to post
Share on other sites

When one enters the temple of Zarin (TG) he/she is mentioned as a goddess. The messages from Durnam, my intuition, the gender of Glydoc and the remarks of others led me to believe this is a spelling error (on the server-side).

 

However, it could well be that the god changed from male to female on the transition from Glydoc to Zarin, and the words of Durnam aren't properly adapted yet (on the client side).

 

I'd like to know (for my RP-ing) if he/she/it is male or female. And it definitely is a bug somewhere :P

 

Regards,

Cormaher

Share this post


Link to post
Share on other sites
When one enters the temple of Zarin (TG) he/she is mentioned as a goddess. The messages from Durnam, my intuition, the gender of Glydoc and the remarks of others led me to believe this is a spelling error (on the server-side).
zarin is a godess (as in the pinned topic in storylines), the error would be relics from the glydoc days, the godstuff is being redone, so this is likely to be fixed then as well

Share this post


Link to post
Share on other sites

Today is a special day:

Increased harvesting events day

English: Today there is an increased chance to triger random harvesting events.

 

i think triger should be trigger

Share this post


Link to post
Share on other sites

looter found an Binding Stone. What a pity he could not carry it :pirate: (bad luck or what!!!)

 

 

this should be a binding stone not an binding stone

Share this post


Link to post
Share on other sites

I've been working on a system to index books, crosslink, dependancies, all that jazz, a couple of errors showed up.

 

Generic Medalions Building

should be (extra L. other medallion knowledge entries do have the double L)

Generic Medallions Building

 

ed: Found another err. Description for gen ring build has "Allows you to research Silver Rings Buildig" -> Building

 

also, there are 2 entries for yeti summoning according to the server (I'm assuming the second one is actually giant summoning, since there isn't one for that, but there's the book).

yes, I know, there's not a knowledge.lst out that includes these new books (or if there is, I couldn't find it), so it's not as much a bug yet

ed: the knowledge.lst is in auto_update now, the 2nd yeti summon does have the label of giant summoning

Edited by ttlanhil

Share this post


Link to post
Share on other sites

In c1 portal room, approaching the teleport to TD, I get the message: "To Taharaji Desert"

Once in TD, clicking the compass: "You are in Taharaji Desert [...,...]"

Instead, if I go to the TD entrance in Portland, looking at the banner I get: "You see the Tahraji Desert banner."

And when I enter TD: "Welcome to Tahraji Desert"

Same at the TD entrance in Desert Pines

 

 

In c2 portal room, going to Aeth Aelfan(?): "To Aeth Aeflan"

Once on the map, clicking the compass: "You are in Aeth Aelfan, the Elven Homeland [...,...]"

 

I think Tahraji Desert and Aeth Aelfan should be the right spelling (since that's what written on maps too)

Share this post


Link to post
Share on other sites

when talking to aluwen's priestess noria, trying to advance in worship when already at 5 gets a message ending:

cannot be true without Aluwens guidance. You are a true champion %s!
should be Aluwen's, and the %s->name thing

Share this post


Link to post
Share on other sites

In trassian:

 

when you use the eye on the message board in front of the entrance to the fighting school.

 

It shows:

Entance of the Draegoni Fighting School.

Edited by Michel_DAO

Share this post


Link to post
Share on other sites

When entering Grubani from White Stone:

 

incorrect: Welcome to Grubani Pennisula

correct: You are in Grubani Peninsula [113,368]

Share this post


Link to post
Share on other sites

Donno if it's been reported before, but:

 

in aeth aeflan i noticed this:

 

You see a hay stack. Now all you have to do is fine the needle.

 

i guess it should be find

Share this post


Link to post
Share on other sites

it's possible it's already fixed, but... error in the right-click info on one of the new knowledge entries:

Copper Smelting allows you to smelt copper ore into bars

Copper Smelting allows you to smelt tin ore into bars

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ok, going into the throne room in Zira castle.

 

Its the throne room...

 

Should it be:

 

It's the throne room...

 

Also, leaving it:

 

You leave the disguting room...

 

I think it should be (unless disguting is a new word I've never heard of ;p):

 

You leave the disgusting room...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Decreased harvesting events day

English: Today there is reduced chance to triger random harvesting events.

Role Playing: Gaia is pissed off today, she decleared that today random events while harvesting will be even more rare.

 

trigger not triger

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×