Yeah, perhaps one of the doors could say "You climb through the darkness and find yourself in the tavern."
then you're in the Zir tavern above ground.
That way the game dev's wouldn't need to make any new maps or anything.
It should be a semi-safe retreat, in that you wouldn't be outdoors...
but you may still have to wait 'till an invasion is over to make your way back into the cave.