Electric

I found this thread after running into the problem myself. I've updated the dev version of the Encyclopedia (all languages) to include the achievements.xml file (taken from the official release package). Like all other Encyclopedia files, the game will not notice updates until you close and restart it.

I was harvesting toads on the eastern part of the map (Mynadar Woods) and hit a teleport nexus. I ended up on top of some grass at 142,64 and couldn't move off of it, see screenshot. screenshot (840KB) (Luckily I haven't killed scotty )

Something like the area for guild npc's we have near Idaloran port, but more like a market area (with stalls; thinking about the area in Arius, at the other side of the wall from storage)? Oh, since I hardly use bots I didn't vote.

I can confirm the bug LabRat posted. I can't attack the rat. After i relogged it seemed to be frozen in place, after a few seconds it started head-banging the air again

Make sure the data directory points where you installed this release. Yup, that was the problem, thanks!

Small thing that i noticed; the new 'options' button on the login screen is completely black for me. Maybe it's a known thing, but I didn't find a post about it so I thought I'd mention it.

At Palon Vertas, the bridge has quite a lot of "water squares". Here are the ranges: From 256,234 to 256,244 From 253,234 to 253,244 From 252,234 to 252,244 Didn't see this one mentioned yet so I thought i'd add it. The dock at PV storage is also still splashy; these points aren't fixed yet?

There is indeed a dutch version available (as you already found out), to which I am subscribed. I'll check as soon as I get my copy if EL is mentioned on the cd and/or in the magazine. I'll scan and post here if it is

I can imagine that putting down a few bags and/or summoning a few creatures would help a bit as well, is this desired?

c't Just have to respond to this: I'm subscribed to that magazine! (but then the dutch version of it :s ) Hope it gets translated and used in the dutch magazine as well, if so i'll scan it and post it here

Just a suggestion for this (and maybe other) test: would it help if people made videos about their actions on the test server to pinpoint the exact order of events? I know there are some programs to do that, can't think of any names though...

English? Read below. Een eerste versie van de Nederlandstalige encyclopedie is af en kan hier gedownload worden: http://tinyurl.com/2wgmjf Dit is een zip-bestand die uitgepakt moet worden in de "languages" directory van je EL installatie. Overschrijf de bestaande bestanden. Om gebruik te maken van deze taal, zet je de "Language"-setting (onderdeel van de tab "Misc") op "nl" in de opties vanuit het spel of in el.ini. Probeer de vertaling aub uit en meld ontbrekende info, vertaalfouten, opmaak fouten en/of inhoudelijke fouten op het mail adres "eternallands" van het domein "xsmail.com" (staat ook in de encyclopedie zelf). Gebruik hier aub geen forum pm's voor. Om de vertaling bruikbaarder te maken, heb ik de gebruikte vertalingen en hun Engelstalige tegenhanger in een eenvoudige database gezet waar je makkelijk doorheen kunt zoeken. Handig als je wilt handelen met Engelstalige mensen en je weet niet dat ze Bilzekruid bedoelen als ze het over "Henbane" hebben http://tinyurl.com/2p6vrf Het kan ook handig zijn om die mensen bovenstaande link te geven zodat ze kunnen vertalen wat jij wilt hebben. (Als aan deze tool iets handiger gemaakt kan worden, hoor ik het ook graag) (De meest recente versie kan altijd uit de cvs van freepository.com gehaald worden) English: This is the first dutch translation of the encyclopedia. The second link given is a small tool to translate EL-items to/from dutch, which will hopefully make it easier to trade with someone that doesn't speak english (too well). Please mail me at the address "eternallands" of the domain "xsmail.com" with any errors you may encounter. No forum pm's for this please. Electric

Just noticed on the test server: When standing at 71,89 or 71,90 on IP you fall through the map, so it seems. Haven't tested on the main server yet since I'm on C2 there and don't want to beam

I voted chinstrap. Btw, it's Macaroni penguin, according to the site you linked (the title says Macroni, but all other references in that page say Macaroni so I put the title in the spelling errors compartment.

In Palon Vertas cave with sulphur, coal and gold; location 304,299 is walkable. But this is the edge of a wall